mercredi 31 mars 2021

Reserve

Indie pop band consists of Jason Ellis, Jonathan Sim, Michael Harris and Torquil Macleod. Firestation Records released the compilation album “Beneath The London Sky“ in 2013.

Jason Ellis, Jonathan Sim, Michael Harris and Torquil Macleod.で構成されたインディ・ポップ・バンド。 Firestation Recordsは、2013年にコンピレーションアルバム「Beneath The London Sky」をリリースしました。

 

Scritti Politti

British band, originally formed in 1977 in Leeds. Cardiff-born singer-songwriter Green Gartside was the founding member of the band. They released five albums including “Cupid & Psyche 85 (1985)“ on Virgin Records.

1977年にリーズで結成されたイギリスのバンド。カーディフ生まれのシンガー・ソングライター、Green Gartsideがバンドの創設メンバーでした。彼らはVirgin Recordsから「Cupid&Psyche 85(1985)」を含む5枚のアルバムをリリースしました。 

 

Ladybug Transistor

This band from Brooklyn, NYC evolved from a three piece band to a six piece mini-orchestra by Gary Olson. Merge Records released their albums including self-titled.

ニューヨークのブルックリンのこのバンドで、GaryOlsonによる3ピース・バンドから6ピース・ミニ・オーケストラになりました。Merge Recordsは、セルフ・タイトルを含むアルバムをリリースしました。

The Tough Alliance

Swedish pop duo by Henning Fürst and Eric Berglund. Service Records released one album "New School" in 2005.

Henning FürstとEric Berglundによるスウェーデンのポップ・デュオ。 Service Recordsは2005年に1枚のアルバム「NewSchool」をリリースしました。

mardi 30 mars 2021

The Boyfriends

Indie rock band from London, UK. Boobytrap Records released the single “The Boyfriends“ in 2006. 

イギリスのロンドン出身のインディーロック・バンド。 Boobytrap Recordsは、2006年にシングル「The Boyfriends」をリリースしました。

Medicine

 

American (Los-Angeles based) noise-rock band which was formed in 1991 and led by veteran musician Brad Laner. Def American Records released their debut album “Shot Forth Self Living“ in 1991.

1991年に結成され、ベテラン・ミュージシャンのBrad Laner率いるアメリカの(ロサンゼルスを拠点とする)ノイズロック・バンド。 Def American Recordsは、1991年にデビューアルバム「Shot Forth Self Living」をリリースしました。


lundi 29 mars 2021

Gentle Touch


 
Electro pop duo from Kalmar, Sweden formed by Gustav Petersson and Mikael Karlsson. They released the album “In Memory Of Savannah“ on Songs I Wish I Had Written in 2008.

Gustav PeterssonとMikael Karlssonによって結成されたスウェーデンのKalmar出身のエレクトロポップ・デュオ。彼らは2008年にSongs I Wish I Had Writtenからアルバム「In Memory Of Savannah」をリリースしました。






Shoot Charlie

Swedish pop band. They released the album “Junior & Senior“ on Plastilina Records in 2007

.スウェーデンのポップ・バンド。彼らは2007年にPlastilinaRecordsからアルバム「Junior&Senior」をリリースしました。


dimanche 28 mars 2021

Ashby

Indie pop band by Evelyn Pope and William Cowie. They released two albums on Marina Records including “Power Ballads“ in 2001.

EvelynPopeとWilliamCowieによるインディー・ポップ・バンド。彼らは2001年に「Power Ballads」を含む2枚のアルバムをMarinaRecordsからリリースしました。

 


Plastic D'amour


French pop band. Siesta Records released two albums “Olivia (2003)“ and “Nicolas (2006)“. 

フレンチポップ・バンド。Siesta Recordsは「Olivia(2003)」と「Nicolas(2006)」の2枚のアルバムをリリースしました。



 

The Parallelograms

 

Spanish indie pop band by Mark Wainwright and Tonieee (Velodrome 2000).  They released the singles  “123 Go!“ and “Dream on Daisy“ on Cloudberry in 2009.

Mark WainwrightとTonieee(Velodrome 2000) によるスペインのインディー・ポップ・バンド。彼らは2009年にCloudberryからシングル「123Go!」と「Dream on Daisy」をリリースしました。

Ramón Leal



Spanish producer from Siesta label.They released four albums including “Clube de Chave “ on Siesta Records in 2000.

Siestaレーベルのスペインのプロデューサー。2000年にSiesta Recordsから「Clube de Chave」を含む4枚のアルバムをリリースしました。
 

samedi 27 mars 2021

Airport Girl

Indie pop band consists of Rob Price, Señor Rob Perris, Rich Blackburn, Dave Hill, Jon Troy and Sean Price. Matinée Recordings released the album "Honey I am an Artist" in 2001.

Rob Price、Señor Rob Perris、Rich Blackburn、Dave Hill、Jon Troy、Sean Priceによって構成されたインディ・ポップ・バンド。Matinée Recordingsは2001年にアルバム「Honey I am a Artist」をリリースしました。

Dot Dash

Trio indie band from Washington D.C. by Terry Banks (Tree Fort Angust, Glo Worm, Saturday People) and Danny Ingram (Swervedriver). Beautiful Music released their albums including "Winter Garden Light" in 2012.

Terry Banks(Tree Fort Angust、Glo Worm、Saturday People)とDanny Ingram(Swervedriver)によるワシントンD.C.のトリオ・インディー・バンド。 Beautiful Musicは、2012年に「Winter Garden Light」を含むアルバムをリリースしました。

The Occasional Keepers


 Side project by Caesar and Carolyn Allen (The Wake) and Bobby Wratten (The Field Mice/Trembling Blue Stars), produced by Ian Catt (St Etienne). LTM released their two albums. 

Caesar and Carolyn Allen (The Wake)とBobby Wratten (The Field Mice/Trembling Blue Stars)によるサイド・プロジェクト、Ian Cattがプロデュース。 LTMは2枚のアルバムをリリースしました。

Tan Sleeve

 


US indie pop band by Lane Steinberg (Wall of Orchids). They released the self-titled single on Bus Stop Label in 2001.

Lane Steinberg(Wall of Orchids)による米国のインディーポップ・バンド。彼らは2001年にBus Stop Labelからセルフ・タイトルのシングルをリリースしました。



Camping

 

German indie pop band by ex-Die Fünf Freunde and ex-Jesterbells. They released the album “Maritime Strick- Und Regenmoden“ on Marina in 1995.


元Die Fünf Freundeと元Jesterbellsによるドイツのインディーポップ・バンド。彼らは1995年にMarinaからアルバム「MaritimeStrick-Und Regenmoden」をリリースしました。



The Tubes

San Francisco-based rock band. The released ten albums including “Love Bomb“ produced by Todd Rungren in 1985.

サンフランシスコを拠点とするロック・バンド。 1985年にTodd Rungrenがプロデュースした「Love Bomb」を含む10枚のアルバムをリリース。 

The Faintest Ideas

 

Swedish pop band by ex-The Javelins. Jigsaw Records released the album “This is How Fast You Go“. 

元The Javelinsによるスウェーデンのポップバンド。 Jigsaw Recordsはアルバム「This is How Fast You Go」をリリースしました。

La Bien Querida

Performing name used by Ana Fernández-Villaverde. They debuted with  the album “Romancero“ on Elefant Records in 2009. 

本名はAnaFernández-Villaverdeで、彼らは2009年にElefant Recordsのアルバム「Romancero」でデビューしました。

 


vendredi 26 mars 2021

Sea Lions


 Indie pop band  from Oxnard, CA. They released the single  “Let's Groove“ on Yay Records  in 2009 and the album “Everything You Always Wanted To Know About Sea Lions But Were Afraid To Ask“ on Slumberland Records in 2011.

カリフォルニア州オックスナードのインディーポップ・バンド。彼らは2009年にYay Recordsからシングル「Let's Groove」をリリースし、2011年にSlumberland Recordsからアルバム「Everything You Always Wanted To Know About Sea Lions But Were Afraid To Ask」をリリースしました。

The Caroline Know

 


US indie pop consists of Jason Loewenstein, Josh Belknap, Les Labarge, Michael Priggen, Stephen Rand, Tada Hirano, Ted Barron. They released the album “Light Flow Days“ on Bus Stop Label in 1995.

アメリカのインディー・ポップで、Jason Loewenstein, Josh Belknap, Les Labarge, Michael Priggen, Stephen Rand, Tada Hirano, Ted Barronで構成されています。 1995年にBus Stop Labelからアルバム「Light Flow Days」をリリース。



jeudi 25 mars 2021

Afternoon Naps

 

Twee pop band by Craig Ramsey (Bears). They released the album “Parade“ on Happy Happy Birthday to Me in 2009.

Craig Ramsey(Bears)によるTweeポップ・バンド。彼らは2009年にHappy Happy Birthday to Meからアルバム「Parade」をリリースしました。

Stormclouds

 


Spanish trio by Louise Allen, Melanie Townsend and Steve Lines.

Louise Allen, Melanie Townsend, Steve Lines.によるスペインのトリオ。



mercredi 24 mars 2021

Sparky's Magic Piano

 

Indie pop band from London. They released the album “Feel The Beat And Do It Anyway!“ on Melody Factory in 2007.

ロンドンのインディーポップ・バンド。彼らは2007年にMelody Factoryからアルバム「Feel The Beat And Do It Anyway!」をリリースしました。

https://sparkysmagicpiano.bandcamp.com/album/popcorn

Minema

 


Spanish indie pop band. Siesta Records released the self-titled album in 1995.

スペインのインディーポップ・バンド。Siesta Recordsは1995年にセルフタイトル・アルバムをリリースしました。



Tesco Chainstore Mascara


 David & Katie duo from Stafford UK. They released the album “Good Foundations“ on Bubblegum Records in 2009.

スタッフォードUK出身のDavid&Katieデュオ。彼らは2009年にBubblegum Recordsからアルバム「Good Foundations」をリリースしました。

Erik Voeks

 


He was born in Australia. Moved to the US. He released the single  “Throw Me Out A Line“ on Bus Stop Label in 1992.

彼はオーストラリアで生まれアメリカに移住。彼は1992年にBus Stop Labelでシングル「Throw Me Out A Line」をリリースしました。



Lorelei

US indie pop band consists of Dave Cerf, Davis White, Jina Yi, Matthew Dingee, Peter Biby, Stephen Gardner. Slumberland Records released two albums including “Everyone Must Touch The Stone  (1995)“. 

米国のインディーポップ・バンドで、Dave Cerf、Davis White、Jina Yi、Matthew Dingee、Peter Biby、StephenGardnerで構成されています。 Slumberland Recordsは、「Everyone Must Touch The Stone(1995)」を含む2枚のアルバムをリリースしました。

 


Evening Lights

 


US indie pop band by Ann Yu, Laura and Matthew. Shelflife Records released the album “Dissapointment“ in 2012.

Ann Yu, Laura, Matthewによるアメリカのインディーポップ・バンド。 Shelflife Recordsは2012年にアルバム「Dissapointment」をリリースしました。


Small Factory

 


American indie rock band formed in 1991 and based in Providence, RI. They released the album 
“Do Not Love You“ on Spin Art in 1993.

1991年に結成され、ロードアイランド州プロビデンスを拠点とするアメリカのインディー・ロック・バンド。彼らは1993年にSpin Artから「Do Not Love You」をリリースしました。



Henry's Dress

US indie pop band by Amy Linton (The Aisler Set). They released the album “Burst 'Em Green“ on Slumberland in 1996. 

Amy Linton(The Aisler Set)によるアメリカのインディーポップ・バンド。彼らは1996年にSlumberlandでアルバム「Burst 'Em Green」をリリースしました。


 


Pants Yell!

 

US indie pop band from Boston, disbanded in 2010. Asaurus Records released two albums including “Recent Drama“ in 2006.

2010年に解散したボストン出身アメリカのインディーポップ・バンド。Asaurus Recordsは2006年に「RecentDrama」を含む2枚のアルバムをリリースしました。



Tiger Trap

 

Twee-pop band formed in Sacramento, California in 1992. They released the self-titled album on K in 1993.

1992年にカリフォルニア州サクラメントで結成されたTweeポップバンド。1993年にKからセルフタイトル・アルバムをリリース。

The Lovelies

 

British indie pop band. They released the album “The Tuff Of The Tracks“ on Elefant Records in 1997.

イギリスのインディーポップ・バンド。彼らは1997年にElefant Recordsからアルバム「The Tuff Of The Tracks」をリリースしました。

Love Positions

Nic Dalton and Robyn St. Clare (Godstar). They released the album “Billiepeebup“ on Half A Cow Records in 1990.

Nic Dalton and Robyn St. Clare (Godstar).によるバンド。彼らは1990年にHalf A Cow Recordsからアルバム「Billiepeebup」をリリースしました。

 


mardi 23 mars 2021

Alaska

 


Band from Hamburg, Germany by Bjorn Steffens. Marsh-marigold released “Nouveau Beauty“ in 2005.

Bjorn Steffensによるドイツのハンブルク出身のバンド。Marsh-marigoldは2005年に「Nouveau Beauty」をリリースしました。




The Soda Stream


 German indie pop band by Lars Schneider

(50 000 000 Elvis Fans Can't Be Wrong). Marsh-marigold released the album “All The Things You Are“ in 2005.

LarsSchneiderによるドイツのインディーポップバンド (50 000 000 Elvis Fans Can't Be Wrong)。Marsh-marigoldは2005年にアルバム「All The Things You Are」をリリースしました。

Butcher Boy

 

Indie pop band from Glasgow, Scotland, formed in 1998. They released the album “Profit In Your Poetry“ on How Does it Feel to be Loved in 2007.

1998年にスコットランドのグラスゴーで結成されたインディーポップ・バンド。2007年にアルバム「ProfitIn Your Poetry」をリリースしました。





Pocketbooks

 

Indie pop band from London. Happy Prince released the album “Flight Path (2009)“ and Odd Box “Carousel (2011)“. 

ロンドンのインディーポップ・バンド。 Happy Princeはアルバム「FlightPath(2009)」とOdd Boxは「Carousel(2011)」をリリースしました。



Jane Pow

 


Mod power pop band from Southampton, UK. Target Records released two albums including “State“ in 1990.

英国サザンプトンのModパワーポップ・バンド。 Target Recordsは、1990年に「State」を含む2枚のアルバムをリリースしました。



Vigil

 


Spanish musician, songwriter and artist from Gijón. Siesta Records released his three albums including “China Soul (2004)“. 

スペインのミュージシャン、ソングライター、ヒホン出身のアーティスト。Siesta Recordsは「China Soul(2004)」を含む3枚のアルバムをリリースした。

Pastel Vespa

 


Spanish indie pop band. Siesta Records released two albums including “L'Anarchie“ in 2002.

スペインのインディーポップ・バンド。Siesta Recordsは2002年に「L'Anarchie」を含む2枚のアルバムをリリースしました。



Wild Honey

 


Spanish pop band born as a parallel project of Mittens by Guillermo Farre. He released the album “Epic Handshakes And A Bear Hug“ on Lazy Recordings in 2009.

GuillermoFarreによるMittensの並行プロジェクトとして生まれたスペインのポップ・バンド。彼は2009年にLazy Recordingsからアルバム「Epic Handshakes And A Bear Hug」をリリースしました。

Ama

Indie band from San Sebastián (Spain), integrated by brothers Borja and Javier Sánchez. They signed to Jabalina Musica and released three albums including the self-titled in 2002.

San Sebastián(スペイン)のインディー・バンド。BorjaとJavier Sánchez兄弟がJabalinaMusicaと契約し、2002年にセルフ・タイトルを含む3枚のアルバムをリリースしました。

 


lundi 22 mars 2021

Serpentina

 


Spanish pop band by Maria and Paco Tamarit. Annika Records released two albums including “Blancamañana (2004)“ and Elefant Records released the album “Planeando En Tu Azotea (2007)“.

MariaとPaco Tamaritによるスペインのポップ・バンド。 Annika Recordsは「Blancamañana(2004)」を含む2枚のアルバムをリリースし、Elefant Recordsはアルバム「PlaneandoEnTu Azotea(2007)」をリリースしました。


Clay Chips

German indie band by Kenji Kitahama and  Andrew Leavitt. Annika Records released the album “Happily Ever After“ in 2018.

Kenji Kitahama and  Andrew Leavittによるドイツのインディー・バンド。 Annika Recordsは2018年にアルバム「Happily Ever After」をリリースしました。

 


Funday Mornings

 


Swedish pop band by The Deja Vu Exoerience (The Tidy Ups). Fabulous Friends Records released the single “World of Girls“ in 2002.

The Deja Vu Exoerience(The Tidy Ups)によるスウェーデンのポップ・バンド。Fabulous Friends Recordsは2002年にシングル「World of Girls」をリリースしました。



The Tidy Ups

Swedish pop band by The Deja Vu Exoerience. Fabulous Friends Records released the single “Been Waiting For A Million Years For The Bus To Get Me Out Of Here (2003)“ and Music is My Girlfriend released the single “Dizzy Heights (2006)“.

The Deja VuExoerienceによるスウェーデンのポップ・バンド。 Fabulous Friends Recordsはシングル「BeenWaitingfor the Bus To Get Me Out Of Here(2003)」をリリースし、Music is My Girlfriendはシングル「DizzyHeights(2006)」をリリースしました。


Paula

 

German indie pop band founded in 1997 in Berlin by Elke Brauweiler & Berend Intelmann. Marina Records released the album “Glück Und Ärger“ in 1999. 

ElkeBrauweilerとBerendIntelmannによって1997年にベルリンで結成されたドイツのインディーポップ・バンド。Marina Recordsは1999年にアルバム「Glück Und Ärger」をリリースしました。