Ash - Kung-Fu and Girl from Mars

Northern Irish indie rock band formed in Downpatrick  in 1989 led by Tim Wheeler. They released the debut album "1977" produced by Owen Morris on Infectious Records in 1996, after releasing the mini-album "Trailer (1994)". Charlotte Hatherley joined the band and released the second album "Nu-Clear Sounds" in 1998.

北アイルランドのインディ・ロック・バンドでDownpatrickで1989年にTim Wheelerによって結成。彼らはミニ・アルバム"Trailer (1994)"発売後Owen Morrisプロデュースのデビュー・アルバム"1977"を1996年にリリースしました。Charlotte Hatherleyがバンドに加わりセカンド・アルバム"Nu-Clear Sounds"を1998年にリリース。